6. Semptember
Die vergleichsweise kurze Etappe (ca. 17km) bewältigten die Legionäre ohne größere Probleme. Zum Lagerplatz in einem kleinen Park in der Partnerstadt Regensburgs wurden sie, wie auch zuvor schon der Begleittrupp, von der Stadtpolizei Brixen eskortiert. Dort wurden sie von Stadtrat Kehrer nett empfangen. In der schönen Stadt verbrachten die Legionäre bis zum Aufbruch am nächsten tag einen angenehmen Aufenthalt. Der eigtl. geplante Ruhetag musste wegen der auf den 11. 9 vorverlegten Zielankunft in Trient gestrichen werden.